{"id":13111,"date":"2014-01-25T22:27:00","date_gmt":"2014-01-26T03:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailyzohar.com\/zohar-diario-1420-teruma-quem-ama-esta\/"},"modified":"2014-01-25T22:27:00","modified_gmt":"2014-01-26T03:27:00","slug":"zohar-diario-1420-teruma-quem-ama-esta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111","title":{"rendered":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 &#8211; Teruma &#8211; &#8220;Quem&#8221; ama &#8220;esta&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/audio\/dzp-1420.mp3\">Daily Zohar 1420<\/a><\/p>\n<p><a class=\"dznoplugin\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/audio\/dzp-1420.mp3\">Daily Zohar 1420<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21\" title=\"Daily Zohar -1420 Scanning from right to left top to bottom\" alt=\"Holy Zohar text. Daily Zohar -1420\" src=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif\"\/><br>\nHebrew translation:<\/p>\n<div class=\"zohartext\" dir=\"rtl\" id=\"hebrew_trans\" style=\"width: 420px;border: solid 1px silver;padding: 14px 14px 14px 14px;margin-left: 22px\">&#1493;&#1463;&#1497;&#1456;&#1491;&#1463;&#1489;&#1468;&#1461;&#1512; &#1492;&rsquo; &#1488;&#1462;&#1500; &#1502;&#1465;&#1513;&#1473;&#1462;&#1492; &#1500;&#1468;&#1461;&#1488;&#1502;&#1465;&#1512;. &#1491;&#1468;&#1463;&#1489;&#1468;&#1461;&#1512; &#1488;&#1462;&#1500; &#1489;&#1468;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497; &#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; &#1493;&#1456;&#1497;&#1460;&#1511;&#1456;&#1495;&#1493;&#1468; &#1500;&#1460;&#1497; &#1514;&#1468;&#1456;&#1512;&#1493;&#1468;&#1502;&#1464;&#1492; &#1502;&#1461;&#1488;&#1461;&#1514; &#1499;&#1468;&#1464;&#1500; &#1488;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473; &#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; &#1497;&#1460;&#1491;&#1468;&#1456;&#1489;&#1462;&#1504;&#1468;&#1493;&#1468; &#1500;&#1460;&#1489;&#1468;&#1493;&#1465; &#1493;&#1456;&#1490;&#1493;&#1465;&rsquo;. &#1512;&#1463;&#1489;&#1468;&#1460;&#1497; &#1495;&#1460;&#1497;&#1468;&#1464;&#1497;&#1488; &#1508;&#1468;&#1464;&#1514;&#1463;&#1495;, (&#1514;&#1492;&#1500;&#1497;&#1501; &#1511;&#1500;&#1492;) &#1499;&#1468;&#1460;&#1497; &#1497;&#1463;&#1506;&#1458;&#1511;&#1465;&#1489; &#1489;&#1468;&#1464;&#1495;&#1463;&#1512; &#1500;&#1493;&#1465; &#1497;&#1464;&#1492;&#1468; &#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; &#1500;&#1460;&#1505;&#1456;&#1490;&#1467;&#1500;&#1468;&#1464;&#1514;&#1493;&#1465;. &#1499;&#1468;&#1463;&#1502;&#1468;&#1464;&#1492; &#1495;&#1458;&#1489;&#1460;&#1497;&#1489;&#1460;&#1497;&#1501; &#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; &#1500;&#1460;&#1508;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497; &#1492;&#1463;&#1511;&#1468;&#1464;&#1491;&#1493;&#1465;&#1513;&#1473; &#1489;&#1468;&#1464;&#1512;&#1493;&#1468;&#1498;&#1456; &#1492;&#1493;&#1468;&#1488;, &#1513;&#1473;&#1462;&#1492;&#1460;&#1514;&#1456;&#1512;&#1463;&#1510;&#1468;&#1464;&#1492; &#1489;&#1464;&#1492;&#1462;&#1501; &#1493;&#1456;&#1512;&#1464;&#1510;&#1464;&#1492; &#1500;&#1456;&#1492;&#1460;&#1491;&#1468;&#1464;&#1489;&#1461;&#1511; &#1489;&#1468;&#1464;&#1492;&#1462;&#1501; &#1493;&#1468;&#1500;&#1456;&#1492;&#1460;&#1514;&#1456;&#1511;&#1463;&#1513;&#1468;&#1473;&#1461;&#1512; &#1506;&#1460;&#1502;&#1468;&#1464;&#1501;, &#1493;&#1456;&#1506;&#1464;&#1513;&#1474;&#1464;&#1492; &#1488;&#1493;&#1465;&#1514;&#1464;&#1501; &#1506;&#1463;&#1501; &#1497;&#1456;&#1495;&#1460;&#1497;&#1491;&#1460;&#1497; &#1489;&#1468;&#1464;&#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501;, &#1513;&#1473;&#1462;&#1499;&#1468;&#1464;&#1514;&#1493;&#1468;&#1489; (&#1513;&#1502;&#1493;&#1488;&#1500;-&#1489; &#1494;) &#1493;&#1468;&#1502;&#1460;&#1497; &#1499;&#1456;&#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1456;&#1498;&#1464; &#1499;&#1468;&#1456;&#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; &#1490;&#1468;&#1493;&#1465;&#1497; &#1488;&#1462;&#1495;&#1464;&#1491; &#1489;&#1468;&#1464;&#1488;&#1464;&#1512;&#1462;&#1509;, &#1493;&#1456;&#1492;&#1461;&#1501; &#1492;&#1460;&#1514;&#1456;&#1512;&#1463;&#1510;&#1468;&#1493;&#1468; &#1489;&#1493;&#1465; &#1493;&#1456;&#1492;&#1460;&#1514;&#1456;&#1511;&#1463;&#1513;&#1468;&#1473;&#1456;&#1512;&#1493;&#1468; &#1489;&#1493;&#1465;. &#1494;&#1462;&#1492;&#1493;&#1468; &#1513;&#1473;&#1462;&#1499;&#1468;&#1464;&#1514;&#1493;&#1468;&#1489; &#1499;&#1468;&#1460;&#1497; &#1497;&#1463;&#1506;&#1458;&#1511;&#1465;&#1489; &#1489;&#1468;&#1464;&#1495;&#1463;&#1512; &#1500;&#1493;&#1465; &#1497;&#1464;&#1492;&#1468;, &#1493;&#1456;&#1499;&#1464;&#1514;&#1493;&#1468;&#1489; (&#1491;&#1489;&#1512;&#1497;&#1501; &#1500;&#1489;) &#1499;&#1468;&#1460;&#1497; &#1495;&#1461;&#1500;&#1462;&#1511; &#1492;&rsquo; &#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1493;&#1465;. &#1493;&#1456;&#1504;&#1464;&#1514;&#1463;&#1503; &#1500;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1488;&#1464;&#1512; &#1492;&#1464;&#1506;&#1463;&#1502;&#1468;&#1460;&#1497;&#1501; &#1513;&#1473;&#1463;&#1500;&#1468;&#1460;&#1497;&#1496;&#1460;&#1497;&#1501; &#1490;&#1468;&#1456;&#1491;&#1493;&#1465;&#1500;&#1460;&#1497;&#1501; &#1502;&#1456;&#1502;&#1467;&#1504;&#1468;&#1460;&#1497;&#1501; &#1506;&#1458;&#1500;&#1461;&#1497;&#1492;&#1462;&#1501;, &#1493;&#1456;&#1492;&#1493;&#1468;&#1488; &#1504;&#1464;&#1496;&#1463;&#1500; &#1488;&#1462;&#1514; &#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; &#1500;&#1456;&#1495;&#1462;&#1500;&#1456;&#1511;&#1493;&#1465;. &#1512;&#1463;&#1489;&#1468;&#1460;&#1497; &#1513;&#1473;&#1460;&#1502;&#1456;&#1506;&#1493;&#1465;&#1503; &#1508;&#1468;&#1464;&#1514;&#1463;&#1495;, (&#1513;&#1497;&#1512; &#1492;&#1513;&#1497;&#1512;&#1497;&#1501; &#1493;) &#1502;&#1460;&#1497; &#1494;&#1465;&#1488;&#1514; &#1492;&#1463;&#1504;&#1468;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1511;&#1464;&#1508;&#1464;&#1492; &#1499;&#1468;&#1456;&#1502;&#1493;&#1465; &#1513;&#1473;&#1464;&#1495;&#1463;&#1512; &#1497;&#1464;&#1508;&#1464;&#1492; &#1499;&#1463;&#1500;&#1468;&#1456;&#1489;&#1464;&#1504;&#1464;&#1492; &#1489;&#1468;&#1464;&#1512;&#1464;&#1492; &#1499;&#1468;&#1463;&#1495;&#1463;&#1502;&#1468;&#1464;&#1492; &#1488;&#1458;&#1497;&#1467;&#1502;&#1468;&#1464;&#1492; &#1499;&#1468;&#1463;&#1504;&#1468;&#1460;&#1491;&#1456;&#1490;&#1468;&#1464;&#1500;&#1493;&#1465;&#1514;. &#1502;&#1460;&#1497; &#1494;&#1465;&#1488;&#1514; &ndash; &#1505;&#1493;&#1465;&#1491; &#1513;&#1473;&#1462;&#1500; &#1513;&#1473;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497; &#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1502;&#1493;&#1465;&#1514; &#1502;&#1456;&#1495;&#1467;&#1489;&#1468;&#1464;&#1512;&#1460;&#1497;&#1501; &#1499;&#1468;&#1456;&#1488;&#1462;&#1495;&#1464;&#1491;, &#1493;&#1456;&#1494;&#1462;&#1492; &#1492;&#1493;&#1468;&#1488; &#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501; &#1493;&#1456;&#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501;. &#1502;&#1460;&rdquo;&#1497; &ndash; &#1492;&#1458;&#1512;&#1461;&#1497; &#1489;&#1468;&#1461;&#1488;&#1463;&#1512;&#1456;&#1504;&#1493;&#1468;&#1492;&#1464; &#1491;&#1468;&#1463;&#1512;&#1456;&#1490;&#1468;&#1464;&#1492; &#1506;&#1462;&#1500;&#1456;&#1497;&#1493;&#1465;&#1504;&#1464;&#1492; &#1500;&#1456;&#1502;&#1463;&#1506;&#1456;&#1500;&#1464;&#1492;, &#1512;&#1461;&#1488;&#1513;&#1473;&#1460;&#1497;&#1514; &#1513;&#1473;&#1462;&#1506;&#1493;&#1465;&#1502;&#1462;&#1491;&#1462;&#1514; &#1500;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1488;&#1461;&#1500;&#1464;&#1492;, &#1493;&#1456;&#1504;&#1460;&#1511;&#1456;&#1512;&#1461;&#1488;&#1514; &#1502;&#1460;&rdquo;&#1497;, &#1499;&#1468;&#1456;&#1502;&#1493;&#1465; &#1513;&#1473;&#1462;&#1504;&#1468;&#1462;&#1488;&#1457;&#1502;&#1463;&#1512; (&#1497;&#1513;&#1506;&#1497;&#1492; &#1502;) &#1513;&#1474;&#1456;&#1488;&#1493;&#1468; &#1502;&#1464;&#1512;&#1493;&#1465;&#1501; &#1506;&#1461;&#1497;&#1504;&#1461;&#1497;&#1499;&#1462;&#1501; &#1493;&#1468;&#1512;&#1456;&#1488;&#1493;&#1468; &#1502;&#1460;&#1497; &#1489;&#1464;&#1512;&#1464;&#1488; &#1488;&#1461;&#1500;&#1468;&#1462;&#1492;. &#1494;&#1465;&#1488;&rdquo;&#1514; &ndash; &#1491;&#1468;&#1463;&#1512;&#1456;&#1490;&#1468;&#1464;&#1492; &#1514;&#1463;&#1495;&#1456;&#1514;&#1468;&#1493;&#1465;&#1504;&#1464;&#1492; &#1500;&#1456;&#1502;&#1463;&#1496;&#1468;&#1464;&#1492;, &#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1501; &#1514;&#1468;&#1463;&#1495;&#1456;&#1514;&#1468;&#1493;&#1465;&#1503;. &#1493;&#1468;&#1513;&#1473;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497;&#1492;&#1462;&#1501; &#1513;&#1473;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497; &#1506;&#1493;&#1465;&#1500;&#1464;&#1502;&#1493;&#1465;&#1514; &#1489;&#1468;&#1456;&#1495;&#1460;&#1489;&#1468;&#1493;&#1468;&#1512; &#1488;&#1462;&#1495;&#1464;&#1491;, &#1489;&#1468;&#1456;&#1511;&#1462;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; &#1488;&#1462;&#1495;&#1464;&#1491; &#1499;&#1468;&#1456;&#1488;&#1462;&#1495;&#1464;&#1491;.<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b>Zohar Terumah<\/b><\/p>\n<p>&Ecirc;<a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/xodo.25.2?lang=bi&amp;with=all&amp;lang2=en\" target=\"_blank\">xodo 25:2<\/a><\/p>\n<p>&rdquo; &#1491;&#1468;&#1463;&#1489;&#1468;&#1461;&#1512; &#1488;&#1462;&#1500; &ndash; &#1489;&#1468;&#1456;&#1504;&#1461;&#1497; &#1497;&#1460;&#1513;&#1474;&#1456;&#1512;&#1464;&#1488;&#1461;&#1500; , &#1493;&#1456;&#1497;&#1460;&#1511;&#1456;&#1495;&#1493;&#1468; &ndash; &#1500;&#1460;&#1497; &#1514;&#1468;&#1456;&#1512;&#1493;&#1468;&#1502;&#1464;&#1492; : &#1502;&#1461;&#1488;&#1461;&#1514; &#1499;&#1468;&#1464;&#1500; &ndash; &#1488;&#1460;&#1497;&#1513;&#1473; &#1488;&#1458;&#1513;&#1473;&#1462;&#1512; &#1497;&#1460;&#1491;&#1468;&#1456;&#1489;&#1462;&#1504;&#1468;&#1493;&#1468; &#1500;&#1460;&#1489;&#1468;&#1493;&#1465; , &#1514;&#1468;&#1460;&#1511;&#1456;&#1495;&#1493;&#1468; &#1488;&#1462;&#1514; &ndash; &#1514;&#1468;&#1456;&#1512;&#1493;&#1468;&#1502;&#1464;&#1514;&#1460;&#1497; &rdquo;<\/p>\n<p>&ldquo;Fala aos filhos de <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Israel&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;Israel - The name that was given to Jacob after he overcomes the angel of the other-side (Genesis 35:10).The children of Israel, Israelites that have souls with the ability to connect to the three columns of the Tree of Life.Jacob, Israel is the center column, Tiferet that unifies the Right and the Left.Zeir Anpin is also called Israel because the middle point is Tiferet, Jacob connects upper Leah, and lower, Rachel.&#1513;&#1497;&#1512; - &#1488;&#1500;&#1497;&#1513;&#1512; &#1488;&#1500;&#1500;&#1497; - &#1512;&#1488;&#1513;&amp;amp;nbsp;&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=israel\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Israel<\/a>, que tomem para mim uma contribui&ccedil;&atilde;o. De todo o homem cujo cora&ccedil;&atilde;o o move voc&ecirc; deve receber a contribui&ccedil;&atilde;o para mim.&rdquo;<\/p>\n<p>O Zohar abre o estudo de Teruma, dizendo-nos que o Santo, Bendito seja Ele, ama os israelitas; eles s&atilde;o uma na&ccedil;&atilde;o especial para ele. Todas as outras na&ccedil;&otilde;es do mundo t&ecirc;m ministros nomeados para eles, mas os israelitas s&atilde;o conectados diretamente a <a class=\"glossaryLink\"  aria-describedby=\"tt\"  data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;YHVH&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;The Holy Name&lt;\/div&gt;\"  href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=yhvh\"  data-gt-translate-attributes='[{\"attribute\":\"data-cmtooltip\", \"format\":\"html\"}]' tabindex='0' role='link'>YHVH<\/a>.<\/p>\n<p>C&acirc;ntico dos C&acirc;<a href=\"https:\/\/www.sefaria.org\/nticos.6.10?lang=bi&amp;with=all&amp;lang2=en\" target=\"_blank\">nticos 6:10<\/a><\/p>\n<p>&rdquo; &#1502;&#1460;&#1497; &ndash; &#1494;&#1465;&#1488;&#1514; &#1492;&#1463;&#1504;&#1468;&#1460;&#1513;&#1473;&#1456;&#1511;&#1464;&#1508;&#1464;&#1492; , &#1499;&#1468;&#1456;&#1502;&#1493;&#1465; &ndash; &#1513;&#1473;&#1464;&#1495;&#1463;&#1512; : &#1497;&#1464;&#1508;&#1464;&#1492; &#1499;&#1463;&#1500;&#1468;&#1456;&#1489;&#1464;&#1504;&#1464;&#1492; , &#1489;&#1468;&#1464;&#1512;&#1464;&#1492; &#1499;&#1468;&#1463;&#1495;&#1463;&#1502;&#1468;&#1464;&#1492; &ndash; &#1488;&#1458;&#1497;&#1467;&#1502;&#1468;&#1464;&#1492; , &#1499;&#1468;&#1463;&#1504;&#1468;&#1460;&#1491;&#1456;&#1490;&#1468;&#1464;&#1500;&#1493;&#1465;&#1514; &rdquo;<\/p>\n<p>&ldquo;Quem (&#1502;&#1460;&#1497;) &eacute; esta (&#1494;&#1465;&#1488;&#1514;), surgindo como a aurora, formosa como a lua, brilhante como o sol, t&atilde;o majestoso como um ex&eacute;rcito com bandeiras ondulantes?&rdquo;<\/p>\n<p>O Zohar explica que as palavras &#1502;&#1460;&#1497; &lsquo;quem &lsquo; e &#8203;&#8203;&#1494;&#1465;&#1488;&#1514;, &ldquo;esta&rdquo; &eacute; o segredo da unifica&ccedil;&atilde;o dos mundos superiores e inferiores e, especificamente, <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Binah&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;When it is related to the Sefirot, &amp;#039;Mother&amp;#039; represents Binah. Also called Sea, source of &amp;#039;rivers&amp;#039;, from where Light flows to the lower worlds. The Menorah in the Holy Temple drew the Light of Binah to Malchut.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=binah\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Binah<\/a> e <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Malchut&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #0000ff;&amp;quot;&amp;gt;&#1502;&#1500;&#1499;&#1493;&#1514;&amp;lt;\/span&amp;gt;Malchut is the lowest sefira of the ten sefirot. There is a level of Malchut in all worlds (Atzilut, B&amp;#039;riah, Yetzirah, and Asiyah). In the Daily Zohar studies, the mention of Malchut could be on the upper levels, not necessarily Malchut of the world of Asiyah that is the material world. In general, Malchut doesn&amp;#039;t have a light of its own but can draw from all the levels above it. Malchut can receive the Light in a pure process of &amp;#039;earning.&amp;#039;Malchut is an aspect of the female with a desire for the Light.The image of the sefirot below represents the lowest level of the world of Asiyah, Action, where there is an aspect of physicality, material existence.Malchut of the upper worlds manifests the levels below it. Therefore Malchut is also the Keter of the level below it. &lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=malchut\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Malchut<\/a>.<\/p>\n<p>&#1502;&#1497; &eacute; numericamente 50 e representa <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Binah&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;When it is related to the Sefirot, &amp;#039;Mother&amp;#039; represents Binah. Also called Sea, source of &amp;#039;rivers&amp;#039;, from where Light flows to the lower worlds. The Menorah in the Holy Temple drew the Light of Binah to Malchut.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=binah\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Binah<\/a>. &lsquo;Quem&rsquo; &#1502;&#1497; , &eacute; uma palavra que come&ccedil;a uma pergunta, mas ao mesmo tempo revela a resposta, porque a energia de toda a exist&ecirc;ncia vem para o mundo a partir de <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Binah&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;When it is related to the Sefirot, &amp;#039;Mother&amp;#039; represents Binah. Also called Sea, source of &amp;#039;rivers&amp;#039;, from where Light flows to the lower worlds. The Menorah in the Holy Temple drew the Light of Binah to Malchut.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=binah\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Binah<\/a>.<\/p>\n<p>A palavra &#1494;&#1488;&#1514; &ldquo;esta&rdquo; est&aacute; em forma feminina e &eacute; o aspecto de <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;Malchut&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;lt;span style=&amp;quot;color: #0000ff;&amp;quot;&amp;gt;&#1502;&#1500;&#1499;&#1493;&#1514;&amp;lt;\/span&amp;gt;Malchut is the lowest sefira of the ten sefirot. There is a level of Malchut in all worlds (Atzilut, B&amp;#039;riah, Yetzirah, and Asiyah). In the Daily Zohar studies, the mention of Malchut could be on the upper levels, not necessarily Malchut of the world of Asiyah that is the material world. In general, Malchut doesn&amp;#039;t have a light of its own but can draw from all the levels above it. Malchut can receive the Light in a pure process of &amp;#039;earning.&amp;#039;Malchut is an aspect of the female with a desire for the Light.The image of the sefirot below represents the lowest level of the world of Asiyah, Action, where there is an aspect of physicality, material existence.Malchut of the upper worlds manifests the levels below it. Therefore Malchut is also the Keter of the level below it. &lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=malchut\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">Malchut<\/a>. Seu valor num&eacute;rico de 408 tem um monte de segredos que voc&ecirc; pode encontrar ao estudar os links dos artigos relacionados abaixo.<\/p>\n<p>Qual &eacute; a conex&atilde;o entre o amor de <a class=\"glossaryLink\" aria-describedby=\"tt\" data-cmtooltip=\"&lt;div class=glossaryItemTitle&gt;hashem&lt;\/div&gt;&lt;div class=glossaryItemBody&gt;&amp;#039;Hashem&amp;#039; is a reference to the name of YHVH.We say Hashem &amp;#039;the Name&amp;#039; instead of the actual call to &amp;#039;YHVH&amp;#039; that is not allowed except when we read the Torah in full verses or in blessings.&lt;\/div&gt;\" href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?glossary=hashem\" data-gt-translate-attributes=\"[{&quot;attribute&quot;:&quot;data-cmtooltip&quot;, &quot;format&quot;:&quot;html&quot;}]\" tabindex=\"0\" role=\"link\">HaShem<\/a> aos israelitas e a por&ccedil;&atilde;o Teruma?<\/p>\n<p>A resposta est&aacute; no ZD 1421.<\/p>\n<p>Mais estudos sobre &lsquo;Esta&rsquo; &#1494;&#1488;&#1514;.<\/p>\n<p>https:\/\/staging.dailyzohar.com\/daily-zohar-1374\/<\/p>\n<p>https:\/\/staging.dailyzohar.com\/daily-zohar-733\/<\/p>\n<p>https:\/\/staging.dailyzohar.com\/daily-zohar-732\/<\/p>\n<p>https:\/\/staging.dailyzohar.com\/daily-zohar-477-use- % E2% 80 % 98este % E2% 80 % 99 -para- desinflar -seu- ego \/<\/p>\n<p>https:\/\/staging.dailyzohar.com\/daily-zohar-52\/<\/p>\n<p>{||}<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/audio\/dzp-1420.mp3\">Clique\/toque aqui para ouvir o Zohar Di&aacute;rio<\/a><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-21\" title=\"Zohar Di&aacute;rio-1420 Scaneie da direita para esquerda, de cima para baixo\" src=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif\" alt=\"Texto do Zohar Sagrado. Zohar Di&aacute;rio -1420\"\/><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[39,42],"tags":[4371],"class_list":["post-13111","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-principal","category-zohar-diario-pt-br","tag-porcoes-do-zorah","et-doesnt-have-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.5 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - &quot;Quem&quot; ama &quot;esta&quot; - Daily Zohar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - &quot;Quem&quot; ama &quot;esta&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Clique\/toque aqui para ouvir o Zohar Di&#225;rio\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Daily Zohar\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Dailyzohar\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-26T03:27:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Zion Nefesh\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@dailyzohar\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@dailyzohar\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Zion Nefesh\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111\"},\"author\":{\"name\":\"Zion Nefesh\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a739d9163efdac281f70f9ce72af5c9\"},\"headline\":\"Zohar Di\u00e1rio # 1420 &#8211; Teruma &#8211; &#8220;Quem&#8221; ama &#8220;esta&#8221;\",\"datePublished\":\"2014-01-26T03:27:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111\"},\"wordCount\":287,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/parashot\\\/images\\\/dzp-1420.gif\",\"keywords\":[\"Por\u00e7\u00f5es do Zorah\"],\"articleSection\":[\"Principal\",\"Zohar Di\u00e1rio @pt-br\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111\",\"name\":\"Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - \\\"Quem\\\" ama \\\"esta\\\" - Daily Zohar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/parashot\\\/images\\\/dzp-1420.gif\",\"datePublished\":\"2014-01-26T03:27:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/parashot\\\/images\\\/dzp-1420.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/parashot\\\/images\\\/dzp-1420.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?p=13111#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zohar Di\u00e1rio # 1420 &#8211; Teruma &#8211; &#8220;Quem&#8221; ama &#8220;esta&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/\",\"name\":\"Daily Zohar\",\"description\":\"Zion Nefesh\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#organization\",\"name\":\"Daily Zohar\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/dz-logo-blue.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/09\\\/dz-logo-blue.png\",\"width\":379,\"height\":142,\"caption\":\"Daily Zohar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Dailyzohar\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/dailyzohar\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2a739d9163efdac281f70f9ce72af5c9\",\"name\":\"Zion Nefesh\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"Zion Nefesh\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.dailyzohar.com\\\/?author=1\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - \"Quem\" ama \"esta\" - Daily Zohar","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - \"Quem\" ama \"esta\"","og_description":"Clique\/toque aqui para ouvir o Zohar Di&#225;rio","og_url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111","og_site_name":"Daily Zohar","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Dailyzohar\/","article_published_time":"2014-01-26T03:27:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"Zion Nefesh","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@dailyzohar","twitter_site":"@dailyzohar","twitter_misc":{"Written by":"Zion Nefesh","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111"},"author":{"name":"Zion Nefesh","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#\/schema\/person\/2a739d9163efdac281f70f9ce72af5c9"},"headline":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 &#8211; Teruma &#8211; &#8220;Quem&#8221; ama &#8220;esta&#8221;","datePublished":"2014-01-26T03:27:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111"},"wordCount":287,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif","keywords":["Por\u00e7\u00f5es do Zorah"],"articleSection":["Principal","Zohar Di\u00e1rio @pt-br"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111","url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111","name":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 - Teruma - \"Quem\" ama \"esta\" - Daily Zohar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif","datePublished":"2014-01-26T03:27:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#primaryimage","url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif","contentUrl":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/parashot\/images\/dzp-1420.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?p=13111#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zohar Di\u00e1rio # 1420 &#8211; Teruma &#8211; &#8220;Quem&#8221; ama &#8220;esta&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#website","url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/","name":"Daily Zohar","description":"Zion Nefesh","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#organization","name":"Daily Zohar","url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dz-logo-blue.png","contentUrl":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/dz-logo-blue.png","width":379,"height":142,"caption":"Daily Zohar"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Dailyzohar\/","https:\/\/x.com\/dailyzohar"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/#\/schema\/person\/2a739d9163efdac281f70f9ce72af5c9","name":"Zion Nefesh","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/43a7787fc777512d296a4361d027357ab5cb577b4f000385c26b3abe8f76a55b?s=96&d=blank&r=g","caption":"Zion Nefesh"},"url":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/?author=1"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13111","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13111"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13111\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13111"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.dailyzohar.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}